Salvation

Eco-City 2020

<<La nuova città è prevista essere divisa in 3 livelli principali con una fattoria a sviluppo verticale, bosch, residenze e aree ricreative. Uno degli aspetti più interessanti della proposta è la cupola di vetro che proteggono la città e sarebbe coperta da celle fotovoltaiche che raccolgono abbastanza energia solare per il nuovo sviluppo>>

<<La nueva ciudad es prevista ser dividida en tres niveles principales con una granja vertical bosch, residencias y áreas recreativas. Uno de los aspectos más interesantes de la propuesta es la cúpula de cristal para proteger la ciudad y sería cubierta con células fotovoltaicas que recogen la energía solar suficiente para el nuevo desarrollo >>

(Ab Elise Studio, 03 Dicembre 2010)

La Ab Elis Ltd, noto studio di architettura russo, ha annunciato da qualche tempo l'ambizioso progetto di costruire una città sotterranea dove anni fa sorgeva la miniera di diamanti della zona industriale di Mirniy, nella Repubblica di Yakutia nel cuore della gelida Siberia orientale.

El Ab Elis Ltd,conocida empresa de arquitectura rusa, ha anunciado hace algún tiempo, el ambicioso proyecto de construir una ciudad subterránea donde, años atrás, había una mina de diamantes en la zona industrial de Mirniy, en la República de Yakutia en el corazón de la fría Siberia oriental.

Il progetto "Eco-city 2020" prevede coltivazioni e fattorie interne, abitazioni poste su terrazzamenti ai livelli superiori e numerosi spazi volti a favorire la socializzazione e la cultura della popolazione; il tutto distribuito lungo 3 macrosezioni in altezza che sprofondano per oltre 500 m sotto terra e si estendono entro i margini dell'ex cava, per un totale di circa 1.200 m di diametro. Sulla superficie, una cupola di cristallo protegge dalla luce solare creando calore, e una serie di pannelli fotovoltaici produce l'energia sufficiente ai 100mila abitanti.

El proyecto «La ciudad Eco-2020" prevé coltivos y granjas internas, habitaciones (viviendas) situadas en terrazas en( los) niveles superiores y una serie de espacios destinados a favo recer la socialización y la cultura de la población; todo està distribuido a lo largo de los 3 macrosecciones en altura que se hunden por más de 500 m por debajo del suelo y se extienden dentro de los márgenes de la antigua cantera, para un total de aproximadamente 1.200 m de diámetro. En la superficie, una cúpula de cristal protege de la luz solar creando calor y una serie de paneles fotovoltaicos producen energía suficiente para 100 mil habitantes.

Un nucleo centrale funge da connessione tra le tre piante, ospitando per ogni livello un centro di ricerca e sviluppo.

Un núcleo central sirve como una conexión entre las tres plantas, para cada nivel acogerà un centro de investigación y desarrollo.

Il progetto definisce una nuova città-giardino protetta dalle condizioni ambientali siberiane,scandite da lunghi inverni severi e brevi estati calde.

El proyecto define una nueva ciudad jardín protegida por las condiciones ambientales de Siberia, salpicados de inviernos largos y severos y cortos veranos cálidos.

Il quartiere residenziale si trova nel primo piano interrato ed è caratterizzato da molteplici terrazze esterne che si affacciano su una vera e propria foresta sottostante.

La zona residencial está situada en el primer sótano y dispone de varias terrazas exteriores que dan a un verdadero bosque de abajo.

L'idea è di creare un nuovo tipo di urbanistica ad alta densità in armonia con la natura.L'iniziativa parte da uno studio urbanistico di tipo alternativo, al fine di comprimere una città ecosostenibile e fonderla con la riproduzione di una foresta, personalmente mi viene da domandarmi di che colore sarà il soffitto della foresta.

La idea es crear un nuevo tipo de planificación urbana a alta densidad en armonía con la naturaleza. La iniciativa proviene de un estudio urbanístico alternativo, con el fin de comprimir una ciudad eco-sostenible y combinarla con la reproducción de un bosque, personalmente me pregunto de qué color será el techo de la selva.

Si sostiene che la scelta di una riqualificazione della zona industriale di Mirnyi porterà benefici a livello turistico e sociale, nonchè a profitti economici e sviluppo tecnologico.

Se argumenta que la elección de un nueva renovación de la zona industrial de Mirnyi traerá beneficios a nivel turistico y social, así como un desarrollo tecnológico y beneficios económicos.